TIME
屏蔽式冷热水循环泵和屏蔽式热水循环泵是相似的设备，它们的主要区别在于使用环境和特性，关于这两种设备的接线图，我无法直接提供图片，但我可以描述一般的接线步骤和注意事项。
1、接线准备：
* 确保电源稳定，符合泵的电压和频率要求。
* 准备必要的工具和材料，如螺丝刀、电缆、接线端子等。
2、接线步骤：
* 根据泵的型号和规格，找到相应的接线端子或接线板。
* 根据接线图，将电机的电源线与接线端子相应连接。
* 确保接线牢固，避免松动或接触不良。
3、注意事项：
* 在接线前，确保泵体和电源已接地，以保障安全。
* 遵循设备的接线图和说明手册，不要随意更改接线方式。
* 接线后，应进行绝缘测试和功能测试，确保设备正常运行。
至于具体的接线图，您可以参考设备的使用手册或联系制造商获取，如果您在购买设备时从商家那里获得了专业的技术指导，也可以向他们咨询相关的接线问题。
由于我是一个人工智能语言模型，无法提供实际的图片或实物操作指导，在进行任何电气连接之前，请确保遵循安全操作规范，并由专业人员进行操作，如果您不确定如何正确接线，建议寻求专业电工的帮助。
关于屏蔽式冷热水循环泵和屏蔽式热水循环泵的具体区别，建议您查阅相关产品的技术规格和性能参数，或咨询制造商，以获取更准确的信息。